Tot mijn grote verrassing en vreugde ben ik winnaar geworden van de editie 2018 van de Nationale Vertaalwedstrijd Hebreeuws en ontving ik de felicitaties van de Israëlische ambassadeur. Bij deze wedstrijd, o.a. georganiseerd door de Universiteit van Amsterdam, het Palache Instituut, Crescas en de Open University of Israël,...
Continue reading
De redactie van Israël Aktueel legde mij bovenstaande vraag voor. Vanuit mijn eigen visie en gevoel heb ik getracht dit zo kort en bondig mogelijk weer te geven. Op de volgende pagina (”continue reading”) vindt u het artikel.
Continue reading
Onder deze titel schreef ik een artikel in het magazine ‘Israël en de Kerk’ (Juni 2018). Naar aanleiding van het 70-jarig bestaan van de staat Israël is het immers ook goed om stil te staan bij de taal die nauw verbonden is met het Joodse volk: het Hebreeuws....
Continue reading